Résumé : Un ours mène une vie d'ours au fil des saisons. Et puis un jour, la terre tremble, le ciel prend feu' La guerre est arrivée jusqu'à lui. Tous les animaux fuient, et l'ours tombe, blessé. Il est sauvé et soigné par Sergiy, soldat en permission, qui lui donne un nom : Lubochka. Pendant plusieurs jours, Lubochka et l'homme vivent une parenthèse de douceur, entre soupes chaudes, parties d'échecs, musique sous les étoiles. Mais Sergiy est soucieux : bientôt, il devra repartir au front. Alors, une nuit, profitant du sommeil de son bienfaiteur, Lubochka s'empare de son arme et enfile son uniforme, pour prendre sa place au combat. Si les sonorités de certains noms nous évoquent le conflit qui oppose l'Ukraine à la Russie, cette histoire d'amitié de courage hors norme transcende l'actualité pour prendre les atours d'une fable universelle. 
Notes : À partir de 6 ans