Résumé : Un conte sud-africain : dans un petit village de la brousse, tout le monde vit dans la terreur de Nabuela, un monstre à peau blanche qui se tapit au fond du lac voisin. Pour les punir d'avoir joué un mauvais tour à sa fille, le chef ordonne aux fillettes du village d'aller tuer le monstre.