Résumé : Il fut un temps où le jour et la nuit étaient séparés par une colline. Côté jour vivait le baron d'Aubeclair qui cultivait la lumière. Côté nuit régnait le duc d'Encrenoir, qui semait l'obscurité sur toutes les contrées. Il se disputaient souvent, et la colline, lasse, décida de diparaître. Le jour et la nuit ayant perdu leur frontière, ils se mélangèrent et le monde en fut tout perturbé.